Another angle is the benefits of purchasing a legitimate license. Talk about customer support, updates, and the ability to contribute to the development of the software. Perhaps compare the costs versus the risks of using a cracked version. Maybe include statistics or studies showing the prevalence of academic software piracy, but if I can't find exact numbers, I should be cautious not to include unverified data.