Perhaps include examples like the movie "Chennai 600028" part 2, where the protagonist is a Sherlock Holmes enthusiast, but that's not an adaptation. Maybe there are web series. "Sherlock: The Web of Shadows" is an Indian web series, but I'm not sure if it's available in Tamil.