Creating visualizations for Windows Media Player involves using a combination of technologies such as DirectX, specifically DirectShow, and sometimes Windows Presentation Foundation (WPF) or Direct2D for more modern approaches. However, for a basic to intermediate level visualization plugin, you might start with DirectShow, as it directly integrates with Windows Media Player.