Zoikhem Lab Collection Link

Main character: Maybe a scientist who discovers the lab's secrets, or an outsider who gets drawn into it. Or maybe someone who has a personal connection to the lab. Let's go with an outsider for a change. A character could be an archivist or a historian who is tasked with cataloging the lab's collection and uncovers something disturbing.